Bei dem 1584 erstmals veröffentlichten Werk De Constantia von Justus Lipsius handelt es sich um einen der gewichtigsten Texte der geistesgeschichtlichen Bewegung des Neostoizismus, die Ende des 16. Jahrhunderts einsetzte und ihre Wirkung bis ins 18. Jahrhundert hinein entfaltete. Das kleine, lateinisch verfasste Buch zählt zu den erfolgreichsten und wirkungskräftigsten Publikationen der Frühen Neuzeit. Florian Neumann hat dieses philosophie- und bildungsgeschichtlich eminent bedeutende Lehrbuch neu übersetzt, nachdem bis heute von der einschlägigen Forschung die Übersetzung des Andreas Viritius aus dem Jahr 1599 herangezogen werden musste.